2018 Termine und Aktuelles

Einladung zum Esperanto-Wochenendkurs für Anfänger / Invito al Esperanto-semajnfinokurso por komencantoj 

Esperantokurs-Plakat

Einladung zum Bayrischen Zamenhof-Fest / Invito al Bavara Zamenhoffesto

Datum: Samstag, 8. Dezember 2018 / Dato:  Sabato, 08-a de decembro 2018
Beginn: 10 Uhr / Komenco: 10-a horo
Veranstaltungsort: (gleich neben dem Rathaus)  / Kunvenejo: (Tuj apud la urbodomo)
„Hotel Gasthof Müllerbräu“ 
Hauptplatz 2
85276 Pfaffenhofen.
Die Entfernung vom Bahnhof Pfaffenhofen zum Hauptplatz 2 beträgt 1 km. Folgen Sie der Beschilderung „Stadtmitte“. Vom Parkhaus zum Veranstaltungsort sind es 100 m. / La distanco de la stacidomo Pfaffenhofen al Hauptplatz 2  estas 1 km. Sekvu vojmontrilojn „Stadtmitte“.  Subtera parkejo 100 m distanco de la kunvenejo.
Bis jetzt festgesetzte Programmpunkte: / Ĝis nun fiksaj programeroj:
Die Uhrzeit für den Beginn der einzelnen Programmpunkte / Vorträge ist noch nicht festgelegt. / La komencotempoj de la unuopaj programeroj / prelegoj ne estas fiksitaj.

  • Vortrag von Herrn Alfred Schubert über „Reisen mit Esperanto“ Prelego de s-ro Alfred Schubert pri „Vojaĝoj per Esperanto“
  • Vortrag von Herrn Roland Hemmauer über „Frankenstein“ Prelego de s-ro Roland Hemmauer pri „ Frankenŝtajno“
  • Vortrag von Herrn Gustav Neumair über den „Esperantolehrer-Kongress und den Spanischen Esperanto-Kongress 2018 in Madrid“. Prelego de s-ro Gustav Neumair pri  „ILEI-Kongreso kaj Hispana Esperanto-Kongreso 2018  en Madrido“

Anmeldungen nimmt gerne entgegen: / Aliĝojn volonte akceptos:
Esperanto-lingvoklubo Pfaffenhofen
p.a. Franz Knöferl
Niederscheyerer Str. 102
85276 Pfaffenhofen
Tel.: 08441/4528366 aŭ 08441/2041
Mobiltelefono: 0171/6278842
Retadresoj: ed.ne1544434906fohne1544434906ffafp1544434906-otna1544434906repse1544434906@lref1544434906eonk.1544434906znarf1544434906
Keine Veranstaltungsgebühren. Sie bezahlen nur, was Sie konsumieren. / Neniajn kostojn. Vi pagos mem viajn konsumitaĵojn.


Weitere Ankündigung: / Plia Indiko:
Am selben Wochenende vom 7. bis 9. Dezember 2018 findet statt / Dum la sama semajnfino 07-a ĝis 09-a de decembro 2018 ankaŭ okazos

Esperantokurs für Anfänger  /Esperanto-lingvokurso por komencantoj 

im Veranstaltungsraum /en la kunvenejo de
„Bürgernetz Pfaffenhofen“,
Sparkassenplatz 11
85276 Pfaffenhofen

Hinter dem Rathaus, 100 m vom Veranstaltungsort der Zamenhofffeier entfernt. /Malantaŭ la urbodomo 100 m distanco de la Zamenhoffestokunvenejo.
Gebühr: 45 Euro, bezahlbar vor Ort / Kotizo: 45 Euroj  pagenda surloke
Kursleiter: Herr Gunter Neue / Kursestro: s-ro Gunter Neue


P.S. Auf dem Hauptplatz findet auch der Christkindlmarkt statt.
PS: Okazos sur la „Hauptplatz“ ankaŭ la „Christkindlmarkt“.


Jahreshauptversammlung

Am Samstag, den 10. März 2018 um 14.00 Uhr
im Cafe Jürgen´s, Sparkassenplatz, 85276 Pfaffenhofen an der Ilm

Tagesordnung
Protokoll


Stand beim Neubürgerfest im Bürgerpark in Pfaffenhofen
Esperanto-informstando dum la festo por novcivitanoj en Pfaffenhofen en la „Bürgerpark“.

Am Sonntag 10. Juni 2018 präsentierten sich viele Vereine und Einrichtungen mit Infoständen und Aktionen den über 2000 Pfaffenhofener Neubürgern. Wir stellten unseren Klub von 13.00 bis 17.00 Uhr mit Bildern, Prospekten, Büchern und Musik auf Esperanto vor.
Dimanĉe la 10-an de Junio prezentis sin multe da kluboj kaj asocioj per informstandoj kaj ofertoj al la pli 0l 2000 novcivitanoj. Ni prezentis nian klubon dum la tempo inter 13.00 ĝis 17.00 horo per bildoj, prospektoj, libroj kaj muziko en Esperanto.


Dreiländerkongress in Zweibrücken „global vernetzt“
Trilanda Esperanto-Kongreso en Zweibrücken „tutmonde ligita“

Vom 18.-21. Mai 2018 nahmen drei Klubmitglieder daran teil. Neben verschiedenen Sitzungen mehrerer Esperanto-Verbände gab es eine ganze Reihe interessanter Vorträge, Büchermärkte, Ausflüge und Führungen. Über 160 Teilnehmer aus Deutschland, Frankreich, Luxemburg und 7 weiteren Ländern verständigten sich auf Esperanto und hatten Spaß zusammen.
De la 18-a ĝis la 21-a de majo  2018 partoprenis 3 klubanoj. Krome de diversaj kunvenoj de Esperanto-asocioj oni ofertis multe da interesaj prelegoj, libroservoj, ekskursoj kaj urbogvidadoj.
Pli ol 160 partoprenantoj el Germanio, Francio, Luksemburgio kaj 7 pluaj landoj interkompreniĝis per Esperanto kaj amuziĝis 

„Alle passen gar nicht auf das Bild“ Gruppenbild nach der Jahresversammung des deutschen Esperantobundes 2018 / La foto estis ne sufiĉe granda por ĉiuj, grupobildo post la jarĉefkunveno de la Germana Esperanto Asocio 2018

„Vor dem Schlossplatz“ Kleine Stadtführung durch Zweibrücken / „Antaŭ la kastel-placo“ Malgranda gvidado tra Zweibrücken

„Im Rosengarten“ von links: / „En la roz-ĝardeno“ de maldekstre: Judith und Gustav Neumair, Franz Knöferl

Zweibrücken nennt sich auch „Rosenstadt“ / Zweibrücken nomiĝas ankaŭ „la urbo de rozoj“

Sehr interessanter Vortrag von Chuck Smith und Charlotte Scherping Larson über die Lernstrategien vielsprachiger Menschen (Polyglotte) / Tre interesa prelego de Chuck Smith kaj Charlotte Scherping Larson pri lern-strategioj de poliglotaj homoj